budibase/i18n/README.es.md

284 lines
18 KiB
Markdown
Raw Permalink Normal View History

<p align="center">
<a href="https://www.budibase.com">
<img alt="Budibase" src="https://res.cloudinary.com/daog6scxm/image/upload/v1696515725/Branding/Assets/Symbol/RGB/Full%20Colour/Budibase_Symbol_RGB_FullColour_cbqvha_1_z5cwq2.svg" width="60" />
</a>
</p>
<h1 align="center">
Budibase
</h1>
<h3 align="center">
2022-08-05 11:45:41 +02:00
Construye herramientas empresariales personalizadas en cuestión de minutos y en tu propia infraestructura.
</h3>
<p align="center">
2022-08-05 11:45:41 +02:00
Budibase es una plataforma low code de código abierto, que ayuda a desarrolladores y profesionales de TI a crear y
automatizar aplicaciones personalizadas en cuestión de minutos
</p>
<h3 align="center">
🤖 🎨 🚀
</h3>
<p align="center">
2022-08-05 11:45:41 +02:00
<img alt="Budibase design ui" src="https://res.cloudinary.com/daog6scxm/image/upload/v1633524049/ui/design-ui-wide-mobile_gdaveq.jpg">
</p>
<p align="center">
<a href="https://github.com/Budibase/budibase/releases">
<img alt="GitHub all releases" src="https://img.shields.io/github/downloads/Budibase/budibase/total">
</a>
<a href="https://github.com/Budibase/budibase/releases">
<img alt="GitHub release (latest by date)" src="https://img.shields.io/github/v/release/Budibase/budibase">
</a>
<a href="https://twitter.com/intent/follow?screen_name=budibase">
<img src="https://img.shields.io/twitter/follow/budibase?style=social" alt="Follow @budibase" />
</a>
<img src="https://img.shields.io/badge/Contributor%20Covenant-v2.0%20adopted-ff69b4.svg" alt="Code of conduct" />
<a href="https://codecov.io/gh/Budibase/budibase">
<img src="https://codecov.io/gh/Budibase/budibase/graph/badge.svg?token=E8W2ZFXQOH"/>
</a>
</p>
<h3 align="center">
2022-08-05 11:45:41 +02:00
<a href="https://account.budibase.app/register">Comenzar con Budibase en la nube</a>
<span> · </span>
<a href="https://docs.budibase.com/docs/hosting-methods">Comenzar con Docker, K8s, DO</a>
<span> · </span>
2022-08-05 11:45:41 +02:00
<a href="https://docs.budibase.com/docs">Documentaciones</a>
<span> · </span>
2022-08-05 11:45:41 +02:00
<a href="https://github.com/Budibase/budibase/discussions?discussions_q=category%3AIdeas">Pedir una funcionalidad</a>
<span> · </span>
2022-08-05 11:45:41 +02:00
<a href="https://github.com/Budibase/budibase/issues">Reportar un error</a>
<span> · </span>
2022-08-05 11:45:41 +02:00
Support: <a href="https://github.com/Budibase/budibase/discussions">Comunidad</a>
</h3>
2022-08-05 11:45:41 +02:00
<br /><br />
## ✨ Caracteristicas
### Construir aplicaciones reales
Con Budibase podras construir aplicaciones de pagina unica de gran rendimiento. Ademas, puedes hacerlas con un diseño
adaptativo para darles a tus usuarios una gran experiencia.
<br /><br />
### Codigo abierto y ampliable
Budibase es de codigo abierto con licencia GPL v3. Puedes ampliarlo o modificarlo para adaptarlo a tus necesidades y preferencias.
2022-08-05 11:45:41 +02:00
De esta manera proveemos una buena experiencia para el desarrollador asi como establecemos la confianza de que Budibase siempre estara funcional.
<br /><br />
2022-08-05 11:45:41 +02:00
### Cargar informacion o empezar desde cero
Budibase permite importar datos desde multiples fuentes, entre las que estan incluidas: MondoDB, CouchDB, PostgreSQL, MySQL,
Airtable, S3, DynamoDB o API REST.
2022-08-05 11:45:41 +02:00
O si lo prefieres, con Budibase puedes empezar desde cero y construir tus propias aplicaciones
sin necesidad de herramientas externas.
[Sugerir fuente de datos](https://github.com/Budibase/budibase/discussions?discussions_q=category%3AIdeas).
2022-08-05 11:45:41 +02:00
<p align="center">
<img alt="Budibase data" src="https://res.cloudinary.com/daog6scxm/image/upload/v1636970242/Out%20of%20beta%20launch/data_n1tlhf.png">
</p>
<br /><br />
2022-08-05 11:45:41 +02:00
### Diseña y construye aplicaciones con componentes profesionales prediseñados
2022-08-05 11:45:41 +02:00
Budibase incorpora componentes profesionales prediseñados que podras usar de manera facil e intuitiva
como bloques de construccion para la interfaz de tu aplicacion.
2022-08-05 11:45:41 +02:00
Tambien mostramos gran parte del CSS para que puedas adaptar los componentes a tus diseños.
[Sugerir componente](https://github.com/Budibase/budibase/discussions?discussions_q=category%3AIdeas).
<p align="center">
2022-08-05 11:45:41 +02:00
<img alt="Budibase design" src="https://res.cloudinary.com/daog6scxm/image/upload/v1636970243/Out%20of%20beta%20launch/design-like-a-pro_qhlfeu.gif">
</p>
2022-08-05 11:45:41 +02:00
<br /><br />
### Procesos automatizados, integra tu aplicacion con otras herramientas y conectala a eventos webhook
Ahorra tiempo automatizando flujos de trabajo y procesos manuales. Podras desde conectar eventos webhook hasta automatizar emails,
simplemente dile a Budibase que hacer y deja que el haga el trabajo por ti.
[Crear nuevos procesos automatizados](https://github.com/Budibase/automations) o [Sugerir proceso automatizado](https://github.com/Budibase/budibase/discussions?discussions_q=category%3AIdeas).
2022-08-05 11:45:41 +02:00
<p align="center">
<img alt="Budibase automations" src="https://res.cloudinary.com/daog6scxm/image/upload/v1636970486/Out%20of%20beta%20launch/automation_riro7u.png">
</p>
<br /><br />
2022-08-05 11:45:41 +02:00
### Tus herramientas favoritas
2022-08-05 11:45:41 +02:00
Budibase integra un gran numero de herramientas que te permitiran construir tus aplicaciones ajustandose a tus preferencias.
<p align="center">
2022-08-05 11:45:41 +02:00
<img alt="Budibase integrations" src="https://res.cloudinary.com/daog6scxm/image/upload/v1636970242/Out%20of%20beta%20launch/integrations_kc7dqt.png">
</p>
2022-08-05 11:45:41 +02:00
<br /><br />
2022-08-05 11:45:41 +02:00
### Un paraiso para administradores
2022-08-05 11:45:41 +02:00
Puedes albergar Budibase en tu propia infraestructura y gestionar globalmente usuarios, incorporaciones, SMTP, aplicaciones,
grupos, diseños de temas, etc.
Tambien puedes gestionar los usuarios y grupos, o delegar en personas asignadas para ello, desde nuestra aplicacion sin
mucho esfuerzo.
Budibase is made to scale. With Budibase, you can self-host on your own infrastructure and globally manage users, onboarding, SMTP, apps, groups, theming and more. You can also provide users/groups with an app portal and disseminate user-management to the group manager.
- Video Promocional: https://youtu.be/xoljVpty_Kw
<br />
---
2022-08-05 11:45:41 +02:00
<br />
2022-08-05 11:45:41 +02:00
## Budibase API Publica
2022-08-05 11:45:41 +02:00
Como todo lo que construimos en Budibase, nuestra nueva API publica es facil de usar, flexible e introduce nueva ampliacion
del sistema. Budibase API ofrece:
- Uso de Budibase como backend
- Interoperabilidad
2022-08-05 11:45:41 +02:00
#### Documentacion
2022-08-05 11:45:41 +02:00
Puedes aprender mas acerca de Budibase API en los siguientes documentos:
- [Documentacion general](https://docs.budibase.com/docs/public-api) : Como optener tu clave para la API, usar Insomnia y Postman
2024-08-05 02:15:02 +02:00
- [API Interactiva](https://docs.budibase.com/reference/appcreate) : Aprende como trabajar con la API
2022-08-05 11:45:41 +02:00
#### Guias
2022-08-05 11:45:41 +02:00
- [Construye una aplicacion con Budibase y Next.js](https://budibase.com/blog/building-a-crud-app-with-budibase-and-next.js/)
<p align="center">
<img alt="Budibase data" src="https://res.cloudinary.com/daog6scxm/image/upload/v1647858558/Feb%20release/Start_building_with_Budibase_s_API_3_rhlzhv.png">
</p>
<br /><br />
<br /><br /><br />
## 🏁 Comenzar con Budibase
Puedes alojar Budibase en tu propia infraestructura con Docker, Kubernetes o Digital Ocean; o usa Budibase en la nube si
quieres empezar a crear tus aplicaciones rapidamente y sin ningun tipo de preocupacion.
### [Comenzar con Budibase self-hosting](https://docs.budibase.com/docs/hosting-methods)
- [Docker - single ARM compatible image](https://docs.budibase.com/docs/docker)
- [Docker Compose](https://docs.budibase.com/docs/docker-compose)
- [Kubernetes](https://docs.budibase.com/docs/kubernetes-k8s)
- [Digital Ocean](https://docs.budibase.com/docs/digitalocean)
- [Portainer](https://docs.budibase.com/docs/portainer)
2022-08-05 11:45:41 +02:00
### [Comenzar con Budibase en la nube](https://budibase.com)
2022-08-05 11:45:41 +02:00
<br /><br />
2022-08-05 11:45:41 +02:00
## 🎓 Aprende a usar Budibase
Aqui tienes la [documentacion de Budibase](https://docs.budibase.com/docs).
<br />
2022-08-05 11:45:41 +02:00
<br /><br />
2022-08-05 11:45:41 +02:00
## 💬 Comunidad
2022-08-05 11:45:41 +02:00
Te invitamos a que te unas a nuestra comunidad de Budibase, alli podras hacer las preguntas que quieras, ayudar a otras
personas o tener una charla entretenida con otros usuarios de Budibase.
[Acceder a la comunidad de Budibase](https://github.com/Budibase/budibase/discussions)
<br /><br /><br />
2022-08-05 11:45:41 +02:00
## ❗ Codigo de conducta
2022-08-05 11:45:41 +02:00
Budibase presta especial atencion en acoger a personas de toda diversidad y ofrecer un entorno de respeto mutuo. Asi mismo
esperamos lo mismo de nuestra comunidad, por favor lee el
[**Codigo de conducta**](https://github.com/Budibase/budibase/blob/HEAD/.github/CODE_OF_CONDUCT.md).
<br />
2022-08-05 11:45:41 +02:00
<br /><br />
2022-08-05 11:45:41 +02:00
## 🙌 Contribuir en Budibase
2022-08-05 11:45:41 +02:00
Desde comunicar un bug a solventar un error en el codigo, toda contribucion es apreciada y bienvenida. Si estas planeando
implementar una nueva funcionalidad o un realizar un cambio en la API, por favor crea un [nuevo mensaje aqui](https://github.com/Budibase/budibase/issues),
de esta manera nos encargaremos que tu trabajo no sea en vano.
2024-01-29 18:20:27 +01:00
Aqui tienes instrucciones de como configurar tu entorno Budibase para [aquí](https://github.com/Budibase/budibase/tree/HEAD/docs/CONTRIBUTING.md).
2022-08-05 11:45:41 +02:00
### No estas seguro por donde empezar?
Un buen lugar para empezar a contribuir con nosotros es [aqui](https://github.com/Budibase/budibase/projects/22).
2022-08-05 11:45:41 +02:00
### Organizacion del repositorio
2022-08-05 11:45:41 +02:00
Budibase es un repositorio unico gestionado por Lerna. Lerna construye y publica los paquetes de Budibase sincronizandolos
cada ves que se realiza un cambio. A rasgos generales, estos son los paquetes que conforman Budibase:
2022-08-05 11:45:41 +02:00
- [packages/builder](https://github.com/Budibase/budibase/tree/HEAD/packages/builder) - contiene el codigo del builder de la parte cliente, esta es una aplicacion svelte.
2022-08-05 11:45:41 +02:00
- [packages/client](https://github.com/Budibase/budibase/tree/HEAD/packages/client) - Este modulo se ejecuta en el browser y es el responsable de leer definiciones JSON y crear aplicaciones web en el momento.
2022-08-05 11:45:41 +02:00
- [packages/server](https://github.com/Budibase/budibase/tree/HEAD/packages/server) - La parte servidor de Budibase. Esta aplicacion Koa es responsable de suministrar lo necesario al builder para asi generar las aplicaciones Budibase. Tambien provee una API para interaccionar con la base de datos y el almacenamiento de ficheros.
2022-08-05 11:45:41 +02:00
Para mas informacion, por favor lee el siguiente documento [CONTRIBUTING.md](https://github.com/Budibase/budibase/blob/HEAD/docs/CONTRIBUTING.md)
2022-08-05 11:45:41 +02:00
<br /><br />
2022-08-05 11:45:41 +02:00
## 📝 Licencia
2022-08-05 11:45:41 +02:00
Budibase es open-source, licenciado como [GPL v3](https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.en.html). El cliente y las librerias
de componentes estan licenciadas como [MPL](https://directory.fsf.org/wiki/License:MPL-2.0) - de esta manera, puedes licenciar
como tu quieras las aplicaciones que construyas.
2022-08-05 11:45:41 +02:00
<br /><br />
2022-08-05 11:45:41 +02:00
## ⭐ Historia de nuestros Stargazers
[![Stargazers over time](https://starchart.cc/Budibase/budibase.svg)](https://starchart.cc/Budibase/budibase)
Si estas teniendo problemas con el builder despues de actualizar, por favor [lee esta guia](https://github.com/Budibase/budibase/blob/HEAD/docs/CONTRIBUTING.md#troubleshooting) to clear down your environment.
<br /><br />
## Contribuidores ✨
Queremos prestar un especial agradecimiento a nuestra maravillosa gente ([emoji key](https://allcontributors.org/docs/en/emoji-key)):
<!-- ALL-CONTRIBUTORS-LIST:START - Do not remove or modify this section -->
<!-- prettier-ignore-start -->
<!-- markdownlint-disable -->
<table>
<tr>
<td align="center"><a href="http://martinmck.com"><img src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/11256663?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>Martin McKeaveney</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=shogunpurple" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=shogunpurple" title="Documentation">📖</a> <a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=shogunpurple" title="Tests">⚠️</a> <a href="#infra-shogunpurple" title="Infrastructure (Hosting, Build-Tools, etc)">🚇</a></td>
<td align="center"><a href="http://www.michaeldrury.co.uk/"><img src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/4407001?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>Michael Drury</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=mike12345567" title="Documentation">📖</a> <a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=mike12345567" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=mike12345567" title="Tests">⚠️</a> <a href="#infra-mike12345567" title="Infrastructure (Hosting, Build-Tools, etc)">🚇</a></td>
<td align="center"><a href="https://github.com/aptkingston"><img src="https://avatars3.githubusercontent.com/u/9075550?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>Andrew Kingston</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=aptkingston" title="Documentation">📖</a> <a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=aptkingston" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=aptkingston" title="Tests">⚠️</a> <a href="#design-aptkingston" title="Design">🎨</a></td>
<td align="center"><a href="https://budibase.com/"><img src="https://avatars3.githubusercontent.com/u/3524181?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>Michael Shanks</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=mjashanks" title="Documentation">📖</a> <a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=mjashanks" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=mjashanks" title="Tests">⚠️</a></td>
<td align="center"><a href="https://github.com/kevmodrome"><img src="https://avatars3.githubusercontent.com/u/534488?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>Kevin Åberg Kultalahti</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=kevmodrome" title="Documentation">📖</a> <a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=kevmodrome" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=kevmodrome" title="Tests">⚠️</a></td>
<td align="center"><a href="https://www.budibase.com/"><img src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/49767913?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>Joe</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=joebudi" title="Documentation">📖</a> <a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=joebudi" title="Code">💻</a> <a href="#content-joebudi" title="Content">🖋</a> <a href="#design-joebudi" title="Design">🎨</a></td>
2022-08-05 11:45:41 +02:00
<td align="center"><a href="https://github.com/Rory-Powell"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/8755148?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>Rory Powell</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=Rory-Powell" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=Rory-Powell" title="Documentation">📖</a> <a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=Rory-Powell" title="Tests">⚠️</a></td>
</tr>
<tr>
2022-08-05 11:45:41 +02:00
<td align="center"><a href="https://github.com/PClmnt"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/5665926?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>Peter Clement</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=PClmnt" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=PClmnt" title="Documentation">📖</a> <a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=PClmnt" title="Tests">⚠️</a></td>
<td align="center"><a href="https://github.com/Conor-Mack"><img src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/36074859?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>Conor_Mack</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=Conor-Mack" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=Conor-Mack" title="Tests">⚠️</a></td>
<td align="center"><a href="https://github.com/pngwn"><img src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/12937446?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>pngwn</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=pngwn" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=pngwn" title="Tests">⚠️</a></td>
<td align="center"><a href="https://github.com/HugoLd"><img src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/26521848?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>HugoLd</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=HugoLd" title="Code">💻</a></td>
<td align="center"><a href="https://github.com/victoriasloan"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/9913651?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>victoriasloan</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=victoriasloan" title="Code">💻</a></td>
<td align="center"><a href="https://github.com/yashank09"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/37672190?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>yashank09</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=yashank09" title="Code">💻</a></td>
<td align="center"><a href="https://github.com/SOVLOOKUP"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/53158137?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>SOVLOOKUP</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=SOVLOOKUP" title="Code">💻</a></td>
2022-08-05 11:45:41 +02:00
<td align="center"><a href="https://github.com/seoulaja"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/15101654?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>seoulaja</b></sub></a><br /><a href="#translation-seoulaja" title="Translation">🌍</a></td>
<td align="center"><a href="https://github.com/mslourens"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/1907152?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>Maurits Lourens</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=mslourens" title="Tests">⚠️</a> <a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=mslourens" title="Code">💻</a></td>
</tr>
</table>
<!-- markdownlint-restore -->
<!-- prettier-ignore-end -->
<!-- ALL-CONTRIBUTORS-LIST:END -->
2022-08-05 11:45:41 +02:00
Este proyecto sigue las especificaciones de [all-contributors](https://github.com/all-contributors/all-contributors).
Todo tipo de contribuciones son agradecidas!