diff --git a/packages/builder/src/components/backend/DataTable/modals/ExportModal.test.js b/packages/builder/src/components/backend/DataTable/modals/ExportModal.test.js
index a5d24d7435..4927f51a8d 100644
--- a/packages/builder/src/components/backend/DataTable/modals/ExportModal.test.js
+++ b/packages/builder/src/components/backend/DataTable/modals/ExportModal.test.js
@@ -79,6 +79,8 @@ describe("Export Modal", () => {
       props: propsCfg,
     })
 
+    expect(propsCfg.filters[0].field).toBe("1:Cost")
+
     expect(screen.getByTestId("filters-applied")).toBeVisible()
     expect(screen.getByTestId("filters-applied").textContent).toBe(
       "Filters applied"
diff --git a/packages/shared-core/src/utils.ts b/packages/shared-core/src/utils.ts
index dce1b8b960..2bfd166414 100644
--- a/packages/shared-core/src/utils.ts
+++ b/packages/shared-core/src/utils.ts
@@ -147,8 +147,12 @@ export const processSearchFilters = (
       {
         logicalOperator: allOr ? UILogicalOperator.ANY : UILogicalOperator.ALL,
         filters: filters.map(filter => {
-          filter.field = removeKeyNumbering(filter.field)
-          return _.pick(filter, FILTER_ALLOWED_KEYS) as SearchFilter
+          const trimmedFilter = _.pick(
+            filter,
+            FILTER_ALLOWED_KEYS
+          ) as SearchFilter
+          trimmedFilter.field = removeKeyNumbering(trimmedFilter.field)
+          return trimmedFilter
         }),
       },
     ],