docs: README Korean version added (#13144)

Co-authored-by: melohagan <101575380+melohagan@users.noreply.github.com>
2024-03-01 03:55:21 +09:00 · 2024-03-01 03:55:21 +09:00 · 873a8396e6
parent 5b09a130cc
commit 873a8396e6
1 changed files with 221 additions and 0 deletions
--- a/i18n/README.kr.md
+++ b/i18n/README.kr.md
@ -0,0 +1,221 @@
+<p align="center">
+  <a href="https://www.budibase.com">
+    <img alt="Budibase" src="https://res.cloudinary.com/daog6scxm/image/upload/v1696515725/Branding/Assets/Symbol/RGB/Full%20Colour/Budibase_Symbol_RGB_FullColour_cbqvha_1_z5cwq2.svg" width="60" />
+  </a>
+</p>
+<h1 align="center">
+  Budibase
+</h1>
+<h3 align="center">
+  자체 인프라에서 몇 분 만에 맞춤형 비즈니스 도구를 구축하세요. 
+</h3>
+<p align="center">
+  Budibase는 개발자와 IT 전문가가 몇 분 만에 맞춤형 애플리케이션을 구축하고 자동화할 수 있는 오픈 소스 로우코드 플랫폼입니다.
+</p>
+
+<h3 align="center">
+ 🤖 🎨 🚀
+</h3>
+
+<p align="center">
+  <img alt="Budibase design ui" src="https://res.cloudinary.com/daog6scxm/image/upload/v1633524049/ui/design-ui-wide-mobile_gdaveq.jpg">
+</p>
+
+<p align="center">
+  <a href="https://github.com/Budibase/budibase/releases">
+    <img alt="GitHub all releases" src="https://img.shields.io/github/downloads/Budibase/budibase/total">
+  </a>
+  <a href="https://github.com/Budibase/budibase/releases">
+    <img alt="GitHub release (latest by date)" src="https://img.shields.io/github/v/release/Budibase/budibase">
+  </a>
+  <a href="https://twitter.com/intent/follow?screen_name=budibase">
+    <img src="https://img.shields.io/twitter/follow/budibase?style=social" alt="Follow @budibase" />
+  </a>
+  <img src="https://img.shields.io/badge/Contributor%20Covenant-v2.0%20adopted-ff69b4.svg" alt="Code of conduct" />
+  <a href="https://codecov.io/gh/Budibase/budibase">
+    <img src="https://codecov.io/gh/Budibase/budibase/graph/badge.svg?token=E8W2ZFXQOH"/>
+  </a>
+</p>
+
+<h3 align="center">
+  <a href="https://docs.budibase.com/getting-started">소개</a>
+  <span> · </span>
+  <a href="https://docs.budibase.com">문서</a>
+  <span> · </span>
+  <a href="https://github.com/Budibase/budibase/discussions?discussions_q=category%3AIdeas">기능 요청</a>
+  <span> · </span>
+  <a href="https://github.com/Budibase/budibase/issues">버그 보고</a>
+  <span> · </span>
+  지원: <a href="https://github.com/Budibase/budibase/discussions">토론</a>
+</h3>
+
+<br /><br />
+## ✨ 특징
+
+### "실제" 소프트웨어를 구축할 수 있습니다.
+Budibase를 사용하면 고성능 단일 페이지 애플리케이션을 구축할 수 있습니다. 또한 반응형 디자인으로 제작하여 사용자에게 멋진 경험을 제공할 수 있습니다.
+<br /><br />
+
+### 오픈 소스 및 확장성
+Budibase는 오픈소스이며, GPL v3 라이선스에 따라 공개되어 있습니다. 이는 Budibase가 항상 당신 곁에 있다는 안도감을 줄 것입니다. 그리고 우리는 개발자 친화적인 환경을 제공하고 있기 때문에, 당신은 원하는 만큼 소스 코드를 포크하여 수정하거나 Budibase에 직접 기여할 수 있습니다.
+<br /><br />
+
+### 기존 데이터 또는 처음부터 시작
+Budibase를 사용하면 다음과 같은 여러 소스에서 데이터를 가져올 수 있습니다: MondoDB, CouchDB, PostgreSQL, MySQL, Airtable, S3, DynamoDB 또는 REST API.
+
+또는 원하는 경우 외부 도구 없이도 Budibase를 사용하여 처음부터 시작하여 자체 애플리케이션을 구축할 수 있습니다.[데이터 소스 제안](https://github.com/Budibase/budibase/discussions?discussions_q=category%3AIdeas).
+
+<p align="center">
+  <img alt="Budibase data" src="https://res.cloudinary.com/daog6scxm/image/upload/v1636970242/Out%20of%20beta%20launch/data_n1tlhf.png">
+</p>
+<br /><br />
+
+### 강력한 내장 구성 요소로 애플리케이션을 설계하고 구축할 수 있습니다.
+
+Budibase에는 아름답게 디자인된 강력한 컴포넌트들이 제공되며, 이를 사용하여 UI를 쉽게 구축할 수 있습니다. 또한, CSS를 통한 스타일링 옵션도 풍부하게 제공되어 보다 창의적인 표현도 가능하다.
+ [Request new component](https://github.com/Budibase/budibase/discussions?discussions_q=category%3AIdeas).
+
+<p align="center">
+  <img alt="Budibase design" src="https://res.cloudinary.com/daog6scxm/image/upload/v1636970243/Out%20of%20beta%20launch/design-like-a-pro_qhlfeu.gif">
+</p>
+<br /><br />
+
+### 프로세스를 자동화하고, 다른 도구와 연동하고, 웹훅으로 연결하세요!
+워크플로우와 수동 프로세스를 자동화하여 시간을 절약하세요. 웹훅 이벤트 연결부터 이메일 자동화까지, Budibase에 수행할 작업을 지시하기만 하면 자동으로 처리됩니다. [새로운 자동화 만들기](https://github.com/Budibase/automations)또는[새로운 자동화를 요청할 수 있습니다](https://github.com/Budibase/budibase/discussions?discussions_q=category%3AIdeas).
+
+<p align="center">
+  <img alt="Budibase automations" src="https://res.cloudinary.com/daog6scxm/image/upload/v1636970486/Out%20of%20beta%20launch/automation_riro7u.png">
+</p>
+<br /><br />
+
+### 선호하는 도구
+Budibase는 사용자의 선호도에 따라 애플리케이션을 구축할 수 있는 다양한 도구를 통합하고 있습니다.
+
+<p align="center">
+  <img alt="Budibase integrations" src="https://res.cloudinary.com/daog6scxm/image/upload/v1636970242/Out%20of%20beta%20launch/integrations_kc7dqt.png">
+</p>
+<br /><br />
+
+### 관리자의 천국
+Budibase는 어떤 규모의 프로젝트에도 유연하게 대응할 수 있으며, Budibase를 사용하면 개인 또는 조직의 서버에서 자체 호스팅하고 사용자, 온보딩, SMTP, 앱, 그룹, 테마 등을 한꺼번에 관리할 수 있습니다. 또한, 사용자나 그룹에 앱 포털을 제공하고 그룹 관리자에게 사용자 관리를 맡길 수도 있다.
+- 프로모션 비디오： https://youtu.be/xoljVpty_Kw
+
+<br /><br /><br />
+
+## 🏁 시작
+
+Docker, Kubernetes 또는 Digital Ocean을 사용하여 자체 인프라에서 Budibase를 호스팅하거나, 걱정 없이 빠르게 애플리케이션을 구축하려는 경우 클라우드에서 Budibase를 사용할 수 있습니다.
+
+### [Budibase 셀프 호스팅으로 시작하기](https://docs.budibase.com/docs/hosting-methods)
+
+- [Docker - single ARM compatible image](https://docs.budibase.com/docs/docker)
+- [Docker Compose](https://docs.budibase.com/docs/docker-compose)
+- [Kubernetes](https://docs.budibase.com/docs/kubernetes-k8s)
+- [Digital Ocean](https://docs.budibase.com/docs/digitalocean)
+- [Portainer](https://docs.budibase.com/docs/portainer)
+
+
+### [클라우드에서 Budibase 시작하기](https://budibase.com)
+
+<br /><br />
+
+## 🎓 Budibase 알아보기
+ 
+문서 [documentacion de Budibase](https://docs.budibase.com/docs).
+<br />
+
+
+<br /><br />
+
+## 💬 커뮤니티
+
+질문하고, 다른 사람을 돕고, 다른 Budibase 사용자와 즐거운 대화를 나눌 수 있는 Budibase 커뮤니티에 여러분을 초대합니다.
+[깃허브 토론](https://github.com/Budibase/budibase/discussions)
+<br /><br /><br />
+
+
+## ❗ 행동강령
+
+Budibase 는 모든 계층의 사람들을 환영하고 상호 존중하는 환경을 제공하는 데 특별한 주의를 기울이고 있습니다. 저희는 커뮤니티에도 같은 기대를 가지고 있습니다.
+[**행동 강령**](https://github.com/Budibase/budibase/blob/HEAD/.github/CODE_OF_CONDUCT.md).
+<br />
+
+<br /><br />
+
+
+## 🙌 Contribuir en Budibase
+
+버그 신고부터 코드의 버그 수정에 이르기까지 모든 기여를 감사하고 환영합니다. 새로운 기능을 구현하거나 API를 변경할 계획이 있다면 [여기에 새 메시지](https://github.com/Budibase/budibase/issues),
+이렇게 하면 여러분의 노력이 헛되지 않도록 보장할 수 있습니다.
+
+여기에는 다음을 위해 Budibase 환경을 설정하는 방법에 대한 지침이 나와 있습니다. [여기를 클릭하세요](https://github.com/Budibase/budibase/tree/HEAD/docs/CONTRIBUTING.md).
+
+### 어디서부터 시작해야 할지 혼란스러우신가요?
+이곳은 기여를 시작하기에 최적의 장소입니다! [First time issues project](https://github.com/Budibase/budibase/projects/22).
+
+### 리포지토리 구성
+
+Budibase는 Lerna에서 관리하는 단일 리포지토리입니다. Lerna는 변경 사항이 있을 때마다 이를 동기화하여 Budibase 패키지를 빌드하고 게시합니다. 크게 보면 이러한 패키지가 Budibase를 구성하는 패키지입니다:
+
+- [packages/builder](https://github.com/Budibase/budibase/tree/HEAD/packages/builder) - budibase builder 클라이언트 측의 svelte 애플리케이션 코드가 포함되어 있습니다.
+
+- [packages/client](https://github.com/Budibase/budibase/tree/HEAD/packages/client) - budibase builder 클라이언트 측의 svelte 애플리케이션 코드가 포함되어 있습니다.
+
+- [packages/server](https://github.com/Budibase/budibase/tree/HEAD/packages/server) - Budibase의 서버 부분입니다. 이 Koa 애플리케이션은 빌더에게 Budibase 애플리케이션을 생성하는 데 필요한 것을 제공하는 역할을 합니다. 또한 데이터베이스 및 파일 저장소와 상호 작용할 수 있는 API를 제공합니다.
+
+자세한 내용은 다음 문서를 참조하세요. [CONTRIBUTING.md](https://github.com/Budibase/budibase/blob/HEAD/docs/CONTRIBUTING.md)
+
+<br /><br />
+
+
+## 📝 라이선스
+
+Budibase는 오픈 소스이며, 라이선스는 다음과 같습니다 [GPL v3](https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.en.html). 클라이언트 및 컴포넌트 라이브러리는 다음과 같이 라이선스가 부여됩니다. [MPL](https://directory.fsf.org/wiki/License:MPL-2.0) - 이렇게 하면 빌드한 애플리케이션에 원하는 대로 라이선스를 부여할 수 있습니다.
+
+<br /><br />
+
+## ⭐ 스타 수의 역사
+
+[![Stargazers over time](https://starchart.cc/Budibase/budibase.svg)](https://starchart.cc/Budibase/budibase)
+
+빌더 업데이트 중 문제가 발생하는 경우 [여기](https://github.com/Budibase/budibase/blob/HEAD/docs/CONTRIBUTING.md#troubleshooting) 를 참고하여 환경을 정리해 주세요.
+
+<br /><br />
+
+## Contributors  ✨
+
+훌륭한 여러분께 감사할 따름입니다. ([emoji key](https://allcontributors.org/docs/en/emoji-key)):
+
+<!-- ALL-CONTRIBUTORS-LIST:START - Do not remove or modify this section -->
+<!-- prettier-ignore-start -->
+<!-- markdownlint-disable -->
+<table>
+  <tr>
+    <td align="center"><a href="http://martinmck.com"><img src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/11256663?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>Martin McKeaveney</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=shogunpurple" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=shogunpurple" title="Documentation">📖</a> <a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=shogunpurple" title="Tests">⚠️</a> <a href="#infra-shogunpurple" title="Infrastructure (Hosting, Build-Tools, etc)">🚇</a></td>
+    <td align="center"><a href="http://www.michaeldrury.co.uk/"><img src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/4407001?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>Michael Drury</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=mike12345567" title="Documentation">📖</a> <a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=mike12345567" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=mike12345567" title="Tests">⚠️</a> <a href="#infra-mike12345567" title="Infrastructure (Hosting, Build-Tools, etc)">🚇</a></td>
+    <td align="center"><a href="https://github.com/aptkingston"><img src="https://avatars3.githubusercontent.com/u/9075550?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>Andrew Kingston</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=aptkingston" title="Documentation">📖</a> <a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=aptkingston" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=aptkingston" title="Tests">⚠️</a> <a href="#design-aptkingston" title="Design">🎨</a></td>
+    <td align="center"><a href="https://budibase.com/"><img src="https://avatars3.githubusercontent.com/u/3524181?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>Michael Shanks</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=mjashanks" title="Documentation">📖</a> <a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=mjashanks" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=mjashanks" title="Tests">⚠️</a></td>
+    <td align="center"><a href="https://github.com/kevmodrome"><img src="https://avatars3.githubusercontent.com/u/534488?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>Kevin Åberg Kultalahti</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=kevmodrome" title="Documentation">📖</a> <a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=kevmodrome" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=kevmodrome" title="Tests">⚠️</a></td>
+    <td align="center"><a href="https://www.budibase.com/"><img src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/49767913?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>Joe</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=joebudi" title="Documentation">📖</a> <a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=joebudi" title="Code">💻</a> <a href="#content-joebudi" title="Content">🖋</a> <a href="#design-joebudi" title="Design">🎨</a></td>
+    <td align="center"><a href="https://github.com/Rory-Powell"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/8755148?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>Rory Powell</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=Rory-Powell" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=Rory-Powell" title="Documentation">📖</a> <a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=Rory-Powell" title="Tests">⚠️</a></td>
+  </tr>
+  <tr>
+    <td align="center"><a href="https://github.com/PClmnt"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/5665926?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>Peter Clement</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=PClmnt" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=PClmnt" title="Documentation">📖</a> <a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=PClmnt" title="Tests">⚠️</a></td>
+    <td align="center"><a href="https://github.com/Conor-Mack"><img src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/36074859?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>Conor_Mack</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=Conor-Mack" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=Conor-Mack" title="Tests">⚠️</a></td>
+    <td align="center"><a href="https://github.com/pngwn"><img src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/12937446?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>pngwn</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=pngwn" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=pngwn" title="Tests">⚠️</a></td>
+    <td align="center"><a href="https://github.com/HugoLd"><img src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/26521848?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>HugoLd</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=HugoLd" title="Code">💻</a></td>
+    <td align="center"><a href="https://github.com/victoriasloan"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/9913651?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>victoriasloan</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=victoriasloan" title="Code">💻</a></td>
+    <td align="center"><a href="https://github.com/yashank09"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/37672190?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>yashank09</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=yashank09" title="Code">💻</a></td>
+    <td align="center"><a href="https://github.com/SOVLOOKUP"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/53158137?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>SOVLOOKUP</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=SOVLOOKUP" title="Code">💻</a></td>
+    <td align="center"><a href="https://github.com/seoulaja"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/15101654?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>seoulaja</b></sub></a><br /><a href="#translation-seoulaja" title="Translation">🌍</a></td>
+    <td align="center"><a href="https://github.com/mslourens"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/1907152?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>Maurits Lourens</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=mslourens" title="Tests">⚠️</a> <a href="https://github.com/Budibase/budibase/commits?author=mslourens" title="Code">💻</a></td>
+  </tr>
+</table>
+
+<!-- markdownlint-restore -->
+<!-- prettier-ignore-end -->
+
+<!-- ALL-CONTRIBUTORS-LIST:END -->
+
+이 프로젝트는 다음 사양을 따릅니다. [all-contributors](https://github.com/all-contributors/all-contributors). 
+모든 종류의 기여를 환영합니다!