diff --git a/i18n/README.zh.md b/i18n/README.zh.md index 67e2a9d1f0..268a97592d 100644 --- a/i18n/README.zh.md +++ b/i18n/README.zh.md @@ -46,9 +46,9 @@ · 文档 · - 有新需求？ + 提出需求 · - 报告bug + 报告Bug · 支持: 讨论区 & @@ -58,14 +58,14 @@ ## ✨ 特征 -当其他平台选择封闭源代码路线时，我们决定采用开放源代码。当其他平台选择云构建器时，我们决定由本地构建器提供更好的开发人员体验。我们喜欢在Budibase上做不同的事情。 +当其他平台选择闭源路线时，我们决定采用开放源代码。当其他平台选择云服务时，我们决定提供本地构建器提供更好的开发体验。我们喜欢在Budibase上做不同的事情。 -- **构建和发布真实的软件。**与其他平台不同，使用Budibase可以构建和交付单页应用程序。Budibase应用程序具有增强的性能，并且可以进行响应式设计，从而为您的用户提供出色的体验。 -- **开源且可扩展。**Budibase是开源的。该构建器已获得AGPL v3许可，服务器是GPL v3，客户端是MPL。这会让您充满信心，Budibase将永远存在。您还可以针对Budibase进行编码或对其进行分叉，并根据需要进行更改，以提供开发人员友好的体验。 -- **加载数据或从头开始。**Budibase从多个来源（包括MongoDB，CouchDB，PostgreSQL，mySQL，Airtable，Google Sheets，S3，DyanmoDB或REST API）提取数据。与其他平台不同，使用Budibase可以从头开始，创建没有数据源的业务应用程序。[请求新的数据源](https://github.com/Budibase/budibase/discussions?discussions_q=category%3AIdeas)。 -- **使用强大的预制组件设计和构建应用程序。**Budibase开箱即用，具有精美设计，功能强大的组件，您可以使用它们像构建基块来构建UI。我们还提供了许多您最喜欢的CSS样式选项，因此您可以发挥更多的创意。[要求新的组件](https://github.com/Budibase/budibase/discussions?discussions_q=category%3AIdeas)。 -- **自动化流程，与其他工具集成，并连接到Webhooks。**通过自动化手动流程和工作流来节省时间。从连接到Webhook，到自动发送电子邮件，只需告诉Budibase要做些什么，然后让它为您工作。您可以[在此处](https://github.com/Budibase/automations)轻松地[为Budibase创建新的自动化，](https://github.com/Budibase/automations)或[在此处](https://github.com/Budibase/automations)[请求新的集成](https://github.com/Budibase/budibase/discussions?discussions_q=category%3AIdeas)。 -- **云托管和自我托管。**用户可以自行托管（请参见下文），或使用Budibase托管其应用。目前，我们的云托管产品仅限于免费套餐，但我们的目标是在将来进行更改。对于大量使用，我们建议用户进行自我托管。 +- **构建和发布真实的软件** 与其他平台不同，使用Budibase可以构建和交付单页应用程序。Budibase应用程序具有增强的性能，并且可以进行响应式设计，从而为您的用户提供出色的体验。 +- **开源且可扩展** Budibase是开源的。Builder使用AGPLv3许可，Server使用GPLv3，Client使用MPL。这会让您充满信心，Budibase将永远存在。您还可以针对Budibase进行修改或对其进行分叉，并根据需要进行更改，以提供开发人员友好的体验。 +- **加载数据或从头开始** Budibase从多个来源（包括MongoDB，CouchDB，PostgreSQL，mySQL，Airtable，Google Sheets，S3，DyanmoDB或REST API）提取数据。与其他平台不同，使用Budibase可以从头开始，创建没有数据源的业务应用程序。[新的数据源需求](https://github.com/Budibase/budibase/discussions?discussions_q=category%3AIdeas)。 +- **使用强大的预制组件设计和构建应用程序** Budibase开箱即用，具有精美设计，功能强大的组件，您可以使用它们像构建基块来构建UI。我们还提供了许多您最喜欢的CSS样式选项，因此您可以发挥更多的创意。[新的组件需求](https://github.com/Budibase/budibase/discussions?discussions_q=category%3AIdeas)。 +- **自动化流程，与其他工具集成，并连接到Webhooks** 通过自动化手动流程和工作流来节省时间。从连接到Webhook，到自动发送电子邮件，只需告诉Budibase要做些什么，然后让它为您工作。您可以[在此处](https://github.com/Budibase/automations)轻松地[为Budibase创建新的自动化，](https://github.com/Budibase/automations)或[在此处](https://github.com/Budibase/automations)[新的集成需求](https://github.com/Budibase/budibase/discussions?discussions_q=category%3AIdeas)。 +- **云托管和自我托管** 用户可以自行托管（请参见下文），或使用Budibase托管其应用。目前，我们的云托管产品仅限于免费套餐，但我们的目标是在将来进行更改。对于大量使用，我们建议用户进行自我托管。

Budibase design ui