Drop support for localized content, #2213 Restructure some content to match more closely what we have in master, #2542
* Recreate and unify documentation for Lua modules * Fix typos in docs * Added/modified READMES to link to new documentation